This is an example technique for using image replacement CSS buttons while keeping them fully accessible for users with images disabled. The only downside is the requirement for an empty span, but as far as I'm aware there is no way around this.
The rollovers should work in; Firefox 1.1+, IE6, IE5/5.5, Opera 9, Safari and Omniweb.
Check the source code for how it's done.